*alt_site_homepage_image*
es
lt

Actualidad

RSS

Festival el Cante de las Minas presenta Sutartinės, las canciones polifónicas lituanas

El 1 de Agosto a las 19:30 h, en la jornada inaugural del Festival El Cante de las Minas, la artista e investigadora lituana Dra. Brigita Bublytė presentará un proyecto musical único "Encuentro de dos tradiciones: flamenco y sutartinės".
Las sutartinės y el flamenco entraron a formar parte, ambos en el mismo año 2010, en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Las sutartinės son una tradición étnica que supone un grupo de canto y baile, así como intérpretes de instrumentos lituanos de viento y cuerda. La palabra sutartinė deriva del verbo "aceptar" o "sintonizar", de manera que en su origen las sutartinės tenían la función de buscar la armonía con el entorno natural. Sus principales características son: polifonía en el segundo, heterofonía, ritmos complementarios, contratiempos abundantes, interjecciones onomatopéyicas y otros. La melodía y las letras principales en las sutartinės se aprenden con la misma facilidad que los movimientos, abundan las onomatopeyas, los intervalos de la melodía son breves y se repiten muchas veces.
Las sutartinės y el flamenco son formas artísticas muy diferentes, sin puntos formales en común y que jamás podrían haber entrado en contacto de forma espontánea y natural. Sin embargo, aunque son muy distintos, el flamenco y las sutartinės se complementaron y el resultado fue un conjunto que destacó por la belleza de la armonía de las características escondidas de ambas tradiciones. El núcleo de cada tradición preserva su esencia principal, de modo que se aprecia una comunicación, pero en ningún caso una asimilación.
La investigadora, basándose en la experiencia corporal, ve el flamenco como el cuerpo que canta y las sutartinės como las voces que bailan. En la presentación podremos participar en el encuentro del cuerpo cantante y la voz danzante y, experimentar lo que nace de ello.
Fecha y hora: jueves 1 de agosto, 19:30 h.
Lugar: Ayuntamiento de La Unión, C/ Mayor 55, La Unión (Murcia).
Entrada libre.